Следующую ошибку нужно рассматривать, как ошибку при проектировании ДЕРЕВЯННОГО дома. В деревянном доме, как известно, и перекрытия 1-го этажа могут быть только деревянные. Деревянные перекрытия никогда не будут идеально жесткими (даже если это не заметно), кроме того, деревянные перекрытия, как любое дерево, изменяют свой объем при изменении влажности окружающей среды.
А теперь вопрос: как добиться водонепроницаемости от полов балкона, который является одновременно и потолком жилых помещений первого этажа, учитывая постоянную, пусть и незначительную, деформацию балок перекрытий? Значит или нужно ждать протечек потолков 1-го этажа в районе балкона, или закрывать балкон какими-то полутреугольными окнами, или придумывать какую-то подпольную кровлю? Но, чтобы сделать подпольную кровлю, придется увеличивать толщину перекрытий в районе балкона, значит полы балкона окажутся выше полов помещений 2-го этажа, а это чревато попаданием дождевой или талой воды уже на полы жилых помещений 2-го этажа!